realme Buds Air 5 Pro-realme（Spain）

buynow

Siente un Sonido Insuperable

realme Boost Dual Drivers|Cancelación activa de ruido de 50 dB

Siente un Sonido Insuperable

realme Boost Dual Drivers

Cancelación activa de ruido de 50 dB

realBoost Dual Drivers

Certificado profesional

Códec de audio HD

Cancelación activa de
ruido de 50 dB

Hasta 40 horas de reproducción

Horas

Latencia superbaja de

4000Hz

Cancelación de ruido de banda ultraancha
de 4000 Hz

Dinámico

Refuerzo
de graves

Personalizado

Algoritmo
de audio

Espacial de 360°

Efecto de audio

Siente un

Sonido insuperable

Driver de graves de 11 mm

Tweeter microplanar de 6 mm

realme Boost Dual Drivers

Graves potenciados. Agudos más brillantes.

La innovadora arquitectura acústica coaxial de doble driver está formada por un driver de graves de 11 mm y un tweeter microplanar de 6 mm, por lo que es capaz de abarcar un rango de frecuencia ultraamplio de 20 kHz a 40 kHz. Esto supone una mejora del doble con respecto a la generación anterior, lo que proporciona una experiencia acústica de nivel de estudio a frecuencias tanto altas como bajas.

realme Buds Air 5 Pro

realme Buds Air 3

990 kbps

500 kbps

98%¹

de frecuencia de código
de transmisión (kbps)

96 kHz

48 kHz

El doble¹

de frecuencia
de muestreo (kHz)

20～40 000 Hz

20～20 000 Hz

El doble¹

de rango de respuesta
de frecuencia (Hz)

990 kbps

500 kbps

98 %¹

de frecuencia de código
de transmisión (kbps)

6 unidades

2 unidades

Tres¹

veces más imanes (ud.)

Imán N52

Diafragma 100 % de alta pureza

Driver de graves de 11 mm

Siguiendo el son

El driver de graves de 11 mm está equipado con un diafragma 100 % de alta pureza con una resistencia ultraalta y una elevada respuesta transitoria, de modo que ofrece de forma efectiva un refuerzo del 30 %² de las frecuencias bajas, así como con un imán N52 de enorme potencia para mover el diafragma. Gracias a estos componentes, se consigue una enorme sensibilidad que genera un aumento de la potencia del driver del 50 %² para graves potentes que suenan increíble.

Tweeter microplanar de 6 mm

Tamaño reducido. Agudos extraordinarios.

El tweeter microplanar de 6 mm más innovador del mercado está formado por dos imanes N52, un diafragma planar ultrafino de 25 µm y una bobina plana. Gracias a la avanzada tecnología de diafragma plano y los nuevos materiales compuestos PEI+PEN, las altas frecuencias se elevan hasta unos 40 kHz nunca antes vistos, y cada detalle de la voz del cantante se representa con gran riqueza de detalles.

Diafragma planar ultrafino de 25 µm

Bobina plana

Dos imanes N52

Certificación Hi-Res

Transmisión LHDC

Los realme Buds Air 5 Pro son compatibles con el protocolo LDAC de transmisión HD con certificación de la autoridad Hi-Res, de modo que ofrecen una frecuencia de muestreo de hasta 96 kHz y una frecuencia de código de transmisión de 990 kbps que ponen a tu alcance sesiones de sonido con una auténtica calidad de estudio.

Efecto de
audio
Espacial de
360°

Efecto de audio Espacial de 360°

Sumérgete en la música

Basado en el modelo de función de transferencia relacionada con la cabeza (HRTF), nuestro algoritmo desarrollado a partir de investigaciones propias crea un sonido espacial 3D de calidad cinematográfica que consigue que el canal auditivo pueda sentir una gama completa de sonido inmersiva, sin límites en cuanto a dispositivos Bluetooth o fuentes de sonido, para una experiencia de cine en cualquier momento.

Refuerzo
de graves
dinámico

Refuerzo de graves dinámico

Que el ritmo te mueva

Sigue el ritmo de la música con nuestro algoritmo de refuerzo de graves dinámico, que controla los graves de forma inteligente para conseguir bajas frecuencias más profundas.

Algoritmo de
audio
personalizado³

Algoritmo de audio
personalizado³

Perfecto para tus oídos

La combinación de tres avanzadas tecnologías ―compensación de fugas, compensación del canal auditivo y sonido personalizado― te ofrece una experiencia de sonido perfecta, ya que te permite escuchar el sonido de la forma más placentera para tus oídos. Esto se consigue mediante un avanzado algoritmo que requiere solo 5 minutos de pruebas, entre las que se incluyen la compensación por la pérdida de sensaciones auditivas y las diferencias individuales en la forma del canal auditivo.

Siente el

Silencio Inmersivo

Cancelación activa
de ruido de 50 dB⁴

Sigue en tu mundo

Te presentamos la cancelación activa de ruido más potente del sector hasta la fecha. Con una profunda cancelación de ruido de 50 dB, lo que supone una mejora de 8 dB con respecto a la generación anterior, podrás disfrutar del silencio como nunca antes.

Hasta un

99.6%

de cancelación de ruido
de fondo efectiva⁵

267%

de mejora en la
profundidad de la
reducción de ruido⁵

Cancelación de ruido de banda
ultraancha de
4000 Hz⁶

Olvídate del ruido molesto

Gracias a un micrófono de cancelación de ruido con una alta relación señal-ruido y un chip de cancelación de ruido de seis núcleos con una enorme potencia de cómputo, hemos conseguido un increíble ancho de banda de reducción de ruido de 4000 Hz para que disfrutes de unas capacidades de reducción de ruido significativamente superiores. Ya sea que estés escuchando música o en una reunión en línea, te olvidarás del ruido molesto del exterior.

33%

de mejora del ancho de banda
de reducción de ruido⁷

Cancelación de ruido

adaptativa inteligente⁸

Para una cancelación de ruido precisa

Mediante el reconocimiento inteligente del ruido en distintas situaciones, los auriculares se adaptan a tu entorno de sonido para ofrecerte una experiencia de escucha optimizada que te permite disfrutar de tu música de forma más fácil que nunca.

Interiores

Entorno urbano

Estación de tren

Cancelación de ruido de
6 micrófonos
en llamadas

Para llamadas más nítidas

El nuevo diseño de 6 micrófonos, equipados con nuestro avanzado algoritmo de reducción de ruido ambiental ENC, se combina con la tecnología de reducción de ruido de formación de haces y nuestro algoritmo DNN de aprendizaje de redes neuronales profundas para reducir significativamente el ruido ambiental en llamadas, de modo que se escuche hasta la última palabra.

FB MIC

FF MIC

TALK MIC

Experimenta el

Rendimiento

Rápido

Latencia superbaja de
40 ms⁹

Para juegos más fluidos

En el modo de juego, los auriculares pueden alcanzar una latencia ultrabaja de 40 ms líder en el sector para una sincronización de audio y video ultraalta, lo que te permite sumergirte en la acción durante esas intensas batallas.

Tecnología de
interpretación
simultánea binaural

Conectividad
Bluetooth 5.3

Hasta un
40 horas
de reproducción¹⁰

10 min de carga para
7 horas de reproducción¹⁰

Descubre un nuevo nivel de duración de la batería y carga rápida con hasta 40 horas de reproducción: energía suficiente para toda la semana. Y, cuando tengas poco tiempo para recargar, con tan solo 10 minutos de carga podrás disfrutar de tu música durante 7 horas.

de reproducción
independiente

10 horas

Solo auriculares

de reproducción total

40 horas

Auriculares + Estuche de carga

en
llamadas

5.5 horas

Solo auriculares

Conexión de
dos dispositivos 2.0¹¹

Los auriculares son compatibles con la conexión simultánea de dos dispositivos, que pueden ser teléfonos, tabletas y ordenadores, para que puedas responder a llamadas directamente mientras ves una película en tu tableta.

Google
Fast Pair

Abre el estuche de carga, colócate los auriculares y la conexión se establecerá automáticamente para que te adentres inmediatamente en tu mundo musical personal.

Controles táctiles
inteligentes¹²

Los controles para reproducir música y responder a llamadas son fáciles e intuitivos, con ajustes táctiles sencillos.

Calidad real
Resistencia al agua IPX5¹³

50 °C/HUMEDAD RELATIVA DEL 95 %

96 horas de pruebas de alta temperatura y alta humedad

-20/60℃

Prueba de temperatura de
96 horas

5,000

Charging port plug in/ out test

2,000

pruebas de estabilidad del puerto de carga

1,0000

pruebas de apertura/cierre
del estuche de carga

5,000

pruebas de conexión/
desconexión del puerto de carga

Beige amanecer

Negro astral

realme Link
Personalización según tus preferencias

En la aplicación realme Link, puedes personalizar las funciones según tus preferencias personales. Por ejemplo, puedes activar fácilmente las funciones de cancelación activa de ruido o potenciación de bajos para escuchar el sonido exactamente como tú quieres de forma más intuitiva que nunca.

https://www.realme.com/cn/app-download

Especificaciones

Nombre del producto:

realme Buds Air 5 Pro

Colores:

Beige amanecer, negro astral

Funciones de cancelación de ruido:

Cancelación activa de ruido (ANC)

Tamaño del driver de audio:

Driver de graves de 11 mm
+ Tweeter microplanar de 6 mm

Batería

Reproducción (50 % volumen, ACC reducción de ruido/modo de transparencia)
Solo los auriculares: 7 horas
Auriculares + estuche: 28 horas

Reproducción (50 % volumen, ACC, modo normal)
Solo los auriculares: 10 horas
Auriculares + estuche: 40 horas

Reproducción (50 % volumen, LDAC, modo normal)
Solo los auriculares: 5 horas
Auriculares + estuche: 20 horas

Reproducción con carga de 10 min (50 % volumen, ACC, modo normal)
Auriculares: 7 horas

Tiempo de conversación teórico (50 % volumen, modo normal)
Solo los auriculares: 5,5 horas
Auriculares + estuche: 20 horas

Versión de Bluetooth:

5.3

Rango de conexión:

10m

Clasificación de resistencia al agua:

IPX5 (solo auriculares)

Códecs de audio:

AAC, SBC, LDAC

Tiempo de carga:

Carga completa con cable tipo C (estuche de carga + auriculares):
120 minutos para carga completa
Carga completa de los auriculares en el estuche de carga:
50 minutos para carga completa

Product name：

realme Buds Air 5 Pro

Noise cancellation features：

Active Noise
Cancellation (ANC)

Connection range：

10m

Colors：

Sunrise Beige,
Astral Black

Water resistance rating：

IPX5 (earbuds only)

Bluetooth version：

5.3

Maximum use time
(at 50% volume in AAC quality)：

Earbuds + charging case: 40 hours（ANC OFF）
Earbuds only: 11 hours（ANC OFF）

Sound driver size：

11mm bass driver + 6mm micro-planar tweeter

Charging time：

Type-C Wired charging-to-full time (charging
case + earbuds):
120 mins for a full charge
The charging case charges the earbuds to full:
50 mins for a full charge

Audio codecs：

AAC、SBC、LDAC

Contenido de la caja

1 par de auriculares realme Buds Air 5 Pro

User guide and warranty card ×1

Type-C charging cable ×1

Earbud tips: 3 pairs (L/M/S) (M tips installed by default)

Charging case ×1

1 par de auriculares realme Buds Air 5 Pro

Type-C charging cable ×1

User guide and warranty card ×1

Charging case ×1

Earbud tips: 3 pairs (L/M/S) (M
tips installed by default)

Notas

1. Los datos proceden del laboratorio de realme, en comparación con los auriculares realme Buds Air 3.
2. Los datos sobre «refuerzo del 30 % de las frecuencias bajas» y «aumento de la potencia del driver del 50 %» proceden del laboratorio de realme, en comparación con los auriculares realme Buds Air 3.
3. La función de algoritmo de audio personalizado requiere realizar una prueba de escucha en el teléfono y que la aplicación realme Link esté activada.
4. Los datos sobre cancelación de ruido de «50 dB» corresponden a los datos máximos teóricos. Puesto que el resultado de las pruebas se ve afectado por el entorno de prueba, consulta el producto real.
5. Los datos sobre «hasta un 99,6 % de cancelación de ruido de fondo efectiva» proceden del laboratorio de realme. Puesto que el resultado de las pruebas se ve afectado por el entorno de prueba, consulta el producto real. Los datos sobre el «267 % de mejora en la profundidad de la reducción de ruido» proceden del laboratorio de realme, en comparación con los auriculares realme Buds Air 3.
6. Los datos sobre cancelación de ruido de «banda ultraancha de 4000 Hz» corresponden a los datos máximos teóricos. Puesto que el resultado de las pruebas se ve afectado por el entorno de prueba, consulta el producto real.
7. Los datos sobre el «33 % de mejora del ancho de banda de reducción de ruido» proceden del laboratorio de realme, en comparación con los auriculares realme Buds Air 3.
8. La función de cancelación de ruido adaptativa inteligente está desactivada de forma predeterminada y es necesario activarla a través de la aplicación realme Link para poder utilizarla.
9. La «latencia superbaja de 40 ms» es la latencia de los realme Buds Air 5 Pro en el modo de juego. Los datos anteriores proceden del laboratorio de realme. Puesto que el resultado de las pruebas se ve afectado por el entorno de prueba, consulta el producto real.
10. Los datos sobre la duración de la batería y la carga de los realme Buds Air 5 Pro proceden del laboratorio de realme. Puesto que el resultado de las pruebas se ve afectado por el entorno de prueba, consulta el producto real.
11. La función de conexión de dos dispositivos se debe activar a través de la aplicación realme Link. En la situación de escucha, es necesario pausar la música del primer dispositivo antes de poder cambiar a la música del segundo dispositivo.
12. El área de reconocimiento de los controles táctiles inteligentes se extiende 6 mm desde la parte superior de la parte cilíndrica de los auriculares. Consulta el manual para obtener más información.
13. Solo los auriculares están certificados con la protección IPX5 de resistencia al agua y al polvo, no el estuche de carga. Se recomienda evitar el uso de auriculares durante la práctica de deportes extremos para evitar daños por la penetración del sudor.
14. Todos los resultados de las pruebas de fiabilidad proceden de los laboratorio de realme. Puesto que los resultados de la prueba se ven afectados por el entorno de prueba, consulta el producto real.
15. Las imágenes del producto se proporcionan solo a modo de referencia. Consulta los productos reales. Determinadas especificaciones y descripciones del producto pueden variar por razones como cambios en los proveedores. Los datos de la página proceden de los parámetros técnicos diseñados por realme, los datos de prueba de los laboratorios y los datos de prueba de los proveedores. En circunstancias reales, los datos serán ligeramente distintos según la versión del software de prueba, el entorno de prueba específico y la versión específica.